Se per "+ e -" intendi P+/P- utilizza il file keymap che allego: lo decomprimi e lo metti in
/usr/share/enigma2
e riavvi la GUI.
Prima, per precauzione, salvati quello originale o rinominalo.
Ricorda anche che il file verrà ripristinato quando farai degli aggiornamenti dell'immagine, almeno la maggior parte delle volte, per cui dovrai rimetterlo a mano.
Comunque, un telecomando di riserva, prima o poi, ci vuole.