Sottotitoli in italiano
- Thread starter essco4355
- Start date
blu8
Vu+ User
Oddio, ti sto rispondendo, ma forse non ti interessa perché sei prevenuto o altro.
Fatti tuoi.
Giallo lungo, seleziona italiani.
Gli screenshot che hai allegato mi sa da sottotitoli in inglese.
E comunque in linea di base non esiste nessun obbligo da parte di nessuno a risponderti.
Si, ma anche no.
Inviato dal mio EVA-L09 utilizzando Tapatalk
Fatti tuoi.
Giallo lungo, seleziona italiani.
Gli screenshot che hai allegato mi sa da sottotitoli in inglese.
E comunque in linea di base non esiste nessun obbligo da parte di nessuno a risponderti.
Si, ma anche no.
Inviato dal mio EVA-L09 utilizzando Tapatalk
Shiro
BH-C
Ma ringrazia che qualcuno ti risponde piuttosto.
blu8
Vu+ User
Lascia stare..
Comunque che non sei italiano per me non é rilevante. Nemmeno io sono italiano, sono europeo.
Come secondo, i sottotitoli non sono in italiano, altrimenti avresti una X attiva a destra del sottotitoli.
Che poi tutta la parte italiana di questa immagine potrebbe anche essere opera mia so che a te giustamente non te ne po frega de meno.
Inviato dal mio EVA-L09 utilizzando Tapatalk
Comunque che non sei italiano per me non é rilevante. Nemmeno io sono italiano, sono europeo.
Come secondo, i sottotitoli non sono in italiano, altrimenti avresti una X attiva a destra del sottotitoli.
Che poi tutta la parte italiana di questa immagine potrebbe anche essere opera mia so che a te giustamente non te ne po frega de meno.
Inviato dal mio EVA-L09 utilizzando Tapatalk
Grazie. Ma blu8 non ha capito niente. I sottotitoli SONO in italiano. "Running" vuol dire che SONO gia.
Non c'e nessuna X attiva a destra. Forse dipende dal ricevitore. Io uso Vu Duo4K.
Nel fratempo ho scoperto. C é un bug nel imagine.
Mi spiego: per risolvere devi andare in setup / system / Auto language selection settings
Qui, ai sottotitoli avevo
1. romanian
2. italian
3. english
Ho messo su 3 italian, eliminando english.
Cosi va bene.
Non c'e nessuna X attiva a destra. Forse dipende dal ricevitore. Io uso Vu Duo4K.
Nel fratempo ho scoperto. C é un bug nel imagine.
Mi spiego: per risolvere devi andare in setup / system / Auto language selection settings
Qui, ai sottotitoli avevo
1. romanian
2. italian
3. english
Ho messo su 3 italian, eliminando english.
Cosi va bene.
Last edited:
blu8, hai detto varie volte che ho scelto sottotitoli inglesi - falso. Poi, hai detto che i sottotitoli sono hardcoded - falso...
C'e qualcosa che non ho provato ma non voglio neanche: cambiare il linguagio del System dal inglese al italiano. Comunque, se sarebbe cosi, sarebbe un bug.
C'e qualcosa che non ho provato ma non voglio neanche: cambiare il linguagio del System dal inglese al italiano. Comunque, se sarebbe cosi, sarebbe un bug.