Hi Mito,
You have all done an excellent job with the BlackHole distro. I tested dvd playback this morning so I'm one step closer to scrapping my media computer (ubuntu + xbmc). I have seen this Fast Forward / reverse thing before on the Qbox Mini so I guess that it must a Enigma2 quirk.