Perché, quasi certamente, non hai seguito l'ultimo consiglio ed hai proceduto con la Personalizzazione tasti anziché con i semplici menu EPG che ti ho mostrato dopo.
E, suppongo, sbagliando tu hai assegnato due funzioni allo stesso tasto.
La "Personalizzazione tasti", come ho scritto nella mia piccola guida, può essere un po' "tricky", come dicono gli inglesi.
Ti consiglio di rimuovere tutte le personalizzazioni (puoi anche farlo editando direttamente il file settings in /etc/enigma2) secondo quanto spiego qui:
https://vuplus-community.net/board/threads/guida-alla-personalizzazione-dei-tasti-in-obh.40275/
e poi, semplicemente, andare in uno qualsiasi dei sottomenu Impostazioni/EPG (sono tutti uguali per la personalizzazione).
