Non ho assolutamente parlato di spostare in supporti esterni ma di agire direttamente su un'immagine, mentre non si sta utilizzando.
Agire vuol dire copiarvi o copiarne file vari.
Per la precisione, non tanto agire in una in OMB mentre si sta usando l'immagine in flash, ma mentre si sta usando una qualsiasi altra immagine.
Oggi, per esempio, dopo aver installato in OMB la OBH 5.0, senza neppure riavviare, vi ho trasferito tutte le mie impostazioni, compresi crontimer e impostazioni di rete e NAS, mount compresi, script e timer e, ovviamente, settings e canali.
Al riavvio con la nuova immagine, era tutto pronto. Avfrei potuto trasferire anche i plugin, visto che il file setting era già stato trasferito.
Però quelli, visto il passaggio a Python3, non l'ho voluto fare.
Oppure, a volte ho fatto il contrario: mi sono copiato qualche file da una delle immagini in OMB e l'ho trasferita altrove (in flash o in altre in OMB).